Итого у нас получилось 6 разделов. Поскольку в x86-совместимых компьютерах не может быть более четырёх физических разделов, нам придётся создавать логические разделы:

• 24 Мб - /boot
• 2x оперативная память - swap
• 256 Мб - ext2 - /
• логический раздел
  • 3072 Мб - ReiserFS - /var
  • 4096 Гб - ReiserFS - /usr
  • остальное - ReiserFS - /home

Для того, чтобы всё это сделать, исполняем fdisk /dev/hda. В появившейся командной строке исполняем p для просмотра списка разделов. Если разделы есть, удаляем их командой d.

Когда все разделы удалены, создаём новые командой n, после чего командой a делаем второй раздел загрузочным и меняем тип первого раздела командой t. Раздел должен быть типа 82 ("Linux swap / Solaris"). Для сохранения результатов и выхода нажимаем w.

Когда работа в fdisk закончена, исполняем:

mke2fs /dev/hda1
mkswap /dev/hda2
mkreiserfs /dev/hda3
mkreiserfs /dev/hda5
mkreiserfs /dev/hda6
mkreiserfs /dev/hda7
swapon /dev/hda1
mkdir /mnt/gentoo
mount /dev/hda2 /mnt/gentoo
cd /mnt/gentoo
mkdirhier boot home/root/distfiles var usr usr/opt usr/portage
mount /dev/hda1 /mnt/gentoo/boot
mount /dev/hda5 /mnt/gentoo/var
mount /dev/hda6 /mnt/gentoo/usr
mount /dev/hda7 /mnt/gentoo/home
ln -s home/root root
ln -s opt usr/opt
ln -s root/distfiles usr/portage/distfiles

Всё, теперь переходим к подготовке окружения Gentoo.

Gentoo, сосуществующую с другими ОС

Здесь всё немного меняется, поскольку в игру вступают дополнительные разделы для других ОС, а пользовательские данные расщепляются. Поскольку не все ОС так неприхотливы в вопросе расположения на диске, мы установим все ОС, кроме Gentoo, сразу после нашего загрузчика (или раздела подкачки, если планируем его использовать).

Что касается данных пользователя, то помимо данных администратора и пользовательских настроек, которые не пригодятся в других ОС, у пользователя есть файлы с музыкой, текстами, картинками, фильмами и прочим контентом, который хотелось бы иметь доступным из под каждой ОС, установленной на компьютере. Чтобы это стало возможно, мы создадим раздел для таких данных, отформатировав его в FAT. Его размер мы рассчитаем по остаточному принципу. Кроме того, создавать раздел /home в таком случае не целесообразно, а потому дерево портэжей и исходники у нас останутся в разделе /usr, который мы по такому случаю увеличим.

От редактора: очень спорно: использование под данные FAT лишает возможности какого-либо разграничения доступа к файлам, что на домашней машине, используемой также женами, детьми и другими домашними животными, может иметь весьма печальные последствия (прецеденты известны); лучше хранить это мультимедийное хозяйство на линуксовой файловой системе, а для доступа к нему из Windows использовать explore2fs или соответствующий plug-in для Total Commander; правда, в этом случае выбор файловой системы сведётся к ext2/ext3, остальных, насколько я знаю, они не понимают - А.Ф.

От автора: На самом деле, вопрос жён, детей и домашних животных решается созданием нескольких разделов FAT по кол-ву пользоватлей. И если вся эта домашняя живность так вредоносна и разрушительна, разделы можно монтировать через пользовательские скрипты входа в систему (~/.bash_login, ~/.zsh_login или ~/.csh_login по вкусу), а вот использование explore2fs или соответствующих плагинов для Total Commander'а никого ещё ни до чего кроме суицида не доводило. - Д.Ц.

Итого:

• 24 Мб - ext2 - /boot
• 2x оперативная память - swap
• корневой раздел Windows (C:) (опционально) - не форматируем
• логический раздел
  • 3072 Мб - ReiserFS - /var
  • 1024 Мб - ext2 - /
  • 8192 Мб - ReiserFS - /usr
  • остальное - раздел с документами - не форматируется

В этом случае часть работы придётся проделать самостоятельно - утилиты Linux не позволят достаточно безопасно и безболезненно уменьшить размер раздела для второй ОС, тогда как установка Gentoo должна быть выполнена после того, как все остальные ОС уже установлены.

От редактора: для уменьшения раздела FAT/VFAT/FAT32 можно использовать традиционный FIPS - запускается в сеансе эмуляции DOS; а вот сократить раздел NTFS можно как раз линуксовыми средствами - parted и его "мордами" qparted и gparted; правда, это требует установленного пакета ntfstools а из LiveCD в работоспособном состоянии я встречал его только на Knoppix - А.Ф.

Самостоятельно нужно будет передвинуть раздел с Windows (диск C:) так, чтобы до него на диске оставалось свободное место в объёме удвоенной оперативной памяти + 24 Мб. при этом размер раздела с Windows должен быть сведён к разумному минимуму, а "Мои документы" должны быть перенесены на другой раздел, который будет отстоять от раздела с Windows на 12,5 Гб, занимать всё место до конца жёсткого диска и быть логическим.

Остальное мы сделаем вместе. Исполняем fdisk /dev/hda. В появившейся командной строке создаём недостающие разделы командой n, после чего командой f исправляем таблицу разделов, командой a делаем первый раздел загрузочным и меняем тип второго раздела командой t. Раздел должен быть типа "82" ("Linux swap/Solaris"). Для сохранения результатов и выхода нажимаем w.

Когда работа в fdisk закончена, исполняем:

mke2fs /dev/hda1
mkswap /dev/hda2
mkreiserfs /dev/hda5
mke2fs /dev/hda6
mkreiserfs /dev/hda7
swapon /dev/hda2
mkdir /mnt/gentoo
mount /dev/hda6 /mnt/gentoo
cd /mnt/gentoo
mkdirhier boot var usr usr/home/root usr/opt usr/portage mnt/windows mnt/mydocs
mount /dev/hda1 /mnt/gentoo/boot
mount /dev/hda5 /mnt/gentoo/var
mount /dev/hda7 /mnt/gentoo/usr
ln -s usr/home home
ln -s home/root root
ln -s opt usr/opt

Всё, теперь переходим к подготовке окружения Gentoo.

Gentoo и Windows с загрузкой из Windows

Этот вариант имеет смысл выбирать в том случае, если Windows планируется оставить в качестве основной (как вариант - рабочей) ОС, а Gentoo поселить рядом для изучения/развлечения.

По разметке этот вариант похож на предыдущий с небольшой перестановкой: каталог /boot в отдельный раздел в этом случае выноситься не должен, а раздел подкачки должен быть расположен за разделом Windows. Выглядеть это будет так:

• корневой раздел Windows (C:) (опционально)
• логический раздел
  • 2x оперативная память - swap
  • 3072 Мб - ReiserFS - /var
  • 1024 Мб - ext2 - /
  • 8192 Гб - ReiserFS - /usr
  • остальное - раздел с документами - не форматируется

Как и в предыдущем случае, часть работы придётся проделать самостоятельно - утилиты Linux не позволят достаточно безопасно и безболезненно уменьшить размер раздела для второй ОС, тогда как установка Gentoo должна быть выполнена после того, как все остальные ОС уже установлены.

Самостоятельно нужно будет передвинуть раздел с Windows (диск C:) так, чтобы он начинался с самого начала диска и имел минимально разумный раздел; "Мои документы" должны быть перенесены на другой раздел, который будет отстоять от раздела с Windows на 12,5 Гб + удвоенный размер оперативной памяти, занимать всё место до конца жёсткого диска и быть логическим.

Остальное мы сделаем вместе. Исполняем fdisk /dev/hda. В появившейся командной строке создаём недостающие разделы командой n, после чего последовательными командами x, f и r исправляем таблицу разделов, командой a делаем первый раздел загрузочным и меняем тип второго раздела командой t. Раздел должен быть типа "82" ("Linux swap / Solaris"). Для сохранения результатов и выхода нажимаем w.

Когда работа в fdisk закончена, исполняем:

mkswap /dev/hda5
mkreiserfs /dev/hda6
mke2fs /dev/hda7
mkreiserfs /dev/hda8
swapon /dev/hda5
mkdir /mnt/gentoo
mount /dev/hda7 /mnt/gentoo
cd /mnt/gentoo
mkdirhier boot var usr usr/home/root usr/opt usr/portage mnt/windows mnt/mydocs
mount /dev/hda6 /mnt/gentoo/var
mount /dev/hda8 /mnt/gentoo/usr
ln -s usr/home home
ln -s home/root root
ln -s opt usr/opt

Всё, теперь переходим к подготовке окружения Gentoo.

Подготовка окружения Gentoo

В этом разделе всё будет проходить по заветам Руководства пользователя Gentoo (Gentoo Handbook).

Stage? Какой stage?

Раньше перед установкой системы пользователь должен был решить, что он хочет компилировать, а что можно оставить как есть. Теперь такого выбора нет, а потому с помощью любимого менеджера закачек скачиваем файл stage3-x86-[версия].tar.bz2 (x86 или amd64) и слепок с текущего дерева портэжей, разархивируем их:

cd /mnt/gentoo
tar -xjpvf stage*
tar -xjvf portage* -C usr

Подготовка к бою

Теперь, когда мы заготовили "лежанку" для нашей системы, требуется провести некоторую настройку, необходимую для дальнейшей работы. В любимом текстовом редакторе открываем /mnt/gentoo/etc/make.conf и редактируем его, сверяясь с документацией к gcc. У меня получилось вот что:

CFLAGS="-march=atlon-xp -O3 -fomit-frame-pointer -pipe"
CHOST="i686-pc-linux-gnu"
CXXFLAGS="${CFLAGS}"

От редактора: если для временных продуктов компиляции использовать tmpfs, необходимости во флаге -pipe не будет - А.Ф.

Отлично. Теперь добавляем в тот же /mnt/gentoo/etc/make.conf функции MAKEOPTS="-j2" (эта опция ускорит установку системы), USE="" (в этой строке мы позже укажем наши программные преференции) и LINGUAS="ru" (вписываем наш язык системы; впрочем у меня эта переменная окружения вместо "ru" приравнена к "en", что будет вполне неплохим выбором и для Вас, если английским Вы владеете неплохо и предпочитаете более точный англоязычный интерфейс родному, но неточному и неудобному русскоязычному). Редактор (и файл в нём) пока не закрываем.

Установка базовой системы

Смена окружения

Теперь переходим в новое окружение. Эта операция нужна нам того, чтобы наши дальнейшие действия воспринимались как работа в Gentoo, а не в имеющейся системе. Для этого открываем консоль и в ней выполняем 2:

mount -t proc none /mnt/gentoo/proc
mount -o bind /dev /mnt/gentoo/dev
cp -L /etc/resolv.conf /mnt/gentoo/etc/resolv.conf
chroot /mnt/gentoo /bin/bash
env-update;source /etc/profile

Здесь важно запомнить, что если Вы решите прервать процесс установки после этого этапа, при возобновлении установки Вам потребуется выполнить эти действия снова, что, в свою очередь, потребует повторного монтирования разделов.

Portage-специфичные настройки

Прежде чем мы продолжим, нам необходимо обновить дерево портежей, что с лёгкостью достигается командой emerge --sync.

Теперь нам надо настроить переменную окружения USE - мощнейший инструмент настройки системы. В этой переменной хранится информация о том, какие дополнительные особенности программ мы хотим включить при сборке. К примеру, редактор gVim поддерживает несколько графических библиотек. Так, если мы включим флаг gtk, gVim будет использоваться с интерфейсом к GTK+, иначе с интерфейсом к Motif.

Итак, проверяем USE на наличие лишних флагов. Для этого открываем файл /mnt/gentoo/usr/portage/profiles/use.desc и выполняем emerge info в той консоли, в которой мы переходили в новое окружение. В выводе этой команды ищем строку USE="" и читаем её. Если что-то нужно убрать, вписываем в USE="" с минусом, если добавить - просто вписываем (без минуса). Удобно держать все флаги в алфавитном порядке, причём отдельно флаги с минусом, и отдельно - без минуса. У меня получилось следующее:

USE="3dnow Xaw3d a52 aac aalib acpi bash-completion bluetooth bzip2 cdr clamav dvd dvdr dvdread exif extras fbcon ffmpeg flac ftp gcj gdbm gif hal iconv imagemagick javascript lcms libclamav -mad mime mmx mng nptl offensive ogg pda pic png posix samba slang sse svg sysvipc tetex threads tidy tiff unicode usb vorbis wifi wmf xine xvid -berkdb -emboss -gnome -gstreamer -imlib -java -motif -oss -xmms"

Помимо прочего стоит включить в USE такие флаги как nls, pic и unicode - они понадобятся далее.

Чтобы при установке и последующих обновлениях glibc не тратить время на пересборку ненужных локалей, отредактируем (всё в том же текстовом редакторе) /mnt/gentoo/etc/locales.build, удалив имеющиеся там пункты и добавив ru_RU.UTF8/UTF8. После этого создаём файл /mnt/gentoo/etc/portage/package.use, куда вписываем sys-libs/glibc userlocales.

Здесь видимо стоит остановиться подробней. Так в Gentoo используется система файлов настройки Portage, имеющая особую иерархию, образуемую порядком чтения файлов. Т.е. сначала переменным присваиваются значения из первого файла, потом читается второй файл, настройки из которого добавляются к имеющимся. В случае конфликта приоритетом пользуются флаги файла, читаемого позже.

Самым первым читается /etc/make.profile, который вообще не рекомендуется изменять. Именно в этом файле задаются основные переменные, используемые в Portage. Следующим читается /etc/make.conf, в который пользователь вносит общие настройки для всех пакетов. Далее идут файлы /etc/portage/package.mask, /etc/portage/package.unmask и /etc/portage/package.use.

Первые два используются для наложения/снятия масок на файлы. Маски препятствуют установке файла, так что если внести строку >категория/пакет-версия в файл /etc/portage/package.mask, то этот пакет будет установлен только в версии не ниже указанной, а если добавить запись <=категория/пакет-версия в файл /etc/portage/package.unmask, то маска будет снята с указанного пакета в версиях от самой ранней до указанной включительно. Значки > и <= здесь называется atom и устанавливает зависимость от версии. Всего есть несколько видов таких зависимостей: > (последующая версия), >= (указанная или последующая версия), = (только указанная версия), <= (указанная или предшествующая версия), < (предшествующая версия).

Файл /etc/portage/package.use содержит сведения об индивидуальных флагах USE, и его синтаксис выглядит вот так: категория/пакет-версия флаг1 флаг2.

Эти три файла в совокупности читаются последними. Впрочем, кроме них читаются ещё и файлы, содержащие переменные окружения, которые могут понадобиться в процессе сборки (например, из /etc/env.d/02locale считываются LC_ALL и LANG), но эти настройки не могут пересекаться с специфичными для Portage.

Поменяв флаги USE пересобирём мир (калька с англоязычного "world", применяемого для указания всех портэжей в системе; не запутайтесь - в FreeBSD это слово обозначает гораздо меньший набор ПО), чтобы откалибровать её под свои нужды:

emerge -e world
emerge --depclean
emerge -uD world

Сборка базовой системы

Маленькое, но довольно полезное действие нужно совершить, прежде чем мы перейдём к доукомплектации нашей системы: нужно установить временную зону. Для этого отыскиваем в директории /usr/share/zoneinfo/ самую близкую к вашему местоположению географическую привязку и копируем её в файл /etc/localtime. В моём случае команда выглядела так:

cp /usr/share/zoneinfo/Europe/Moscow /etc/localtime

Следующим шагом нам надо собрать и настроить ядро. Это делается с помощью специального скрипта в ядре, который предлагает пользователю интуитивно понятный интерфейс и некую степень автоматизации процесса. Хотелось бы отметить, что в ядре есть некая обязательная часть и дополнительные опции. Эти опции в большинстве случаев могут быть выкинуты из ядра, скомпилированы как модули или компилированы в ядро. Последнее имеет смысл для всего, что постоянно сопровождает компьютер: поддержка его основного железа и любых протоколов и файловых систем разделов на жёстком диске. Модулями можно сделать всякие подключаемые устройства, файловые системы на них и протоколы, связанные только с ними, а всё остальное вообще не нужно - если что, можно подключить дополнительно.

Итак, в консоли с окружением Gentoo исполняем следующее:

USE="-doc symlink" emerge gentoo-sources
cd /usr/src/linux
make menuconfig bzImage modules modules_install
cp arch/*/boot/bzImage /boot/kernel-`date --rfc-3339=date`
cp .config /boot/config-`date --rfc-3339=date`
make clean
cd /boot/
ln -s kernel-`date --rfc-3339=date` kernel

Исполнение этих команд займёт систему надолго, так что можно смело пойти заняться своими делами. Однако будет исключительно полезно почитать мануалы (инструкции) к командам управления пакетами: man portage, man ebuild, man 5 ebuild и man emerge. Прочтение этих инструкций займёт немного времени, но очень сильно поможет в быстром освоении и правильном использовании системы в дальнейшем.

Теперь доустановим некоторые необходимые утилиты:

• prelink - это утилита, обеспечивающая предсвязывание (возможность заранее подгружать необходимые библиотеки). Если у Вас не менее 256 Мб памяти, предсвязывание будет весьма полезно.
• syslog-ng - это демон (в терминах Microsoft "служба"), который ведёт системный журнал. Конечно, без него можно обойтись, но если учитывать, что он почти не занимает систему и даёт большие возможности, его однозначно стоит установить.
• vixie-cron - демон, исполняющий команды по расписанию и/или под условием; опять же опционален, но исключительно полезен, а потому его стоит установить, даже если сейчас это кажется неоправданным шагом.
• reiserfsprogs - утилиты для работы с файловой системой ReiserFS, которую мы активно используем. Если мы её всё-таки не используем, устанавливать этот набор утилит не нужно.
• dhcpcd - демон-клиент для службы динамического распределения имён (DHCP). Если Вы при настройке сети в Windows или в "дружелюбных дистрибутивах" выбирали пункт "Получить IP-адрес автоматически", это Ваш выбор.
• slocate - служба индексирования жёсткого диска, ускоряющая поиск файлов. Вот она уже действительно совершенно не необходима, а потому её можно и не устанавливать до тех пор, пока Вы не знаете, как с ней работать.
• GrUB - загрузчик, который будет запускать Gentoo на нашем компьютере после установки.
• mirrorselect - утилита, которая позволяет легко переключаться между используемыми для синхронизации и закачки distfiles зеркалами Gentoo.
• terminus-font - хороший кириллический шрифт, который я рекоммендую использовать.
• Также стоит установить драйверы для того оборудования, которое не поддерживается ядром. В моём случае это были nvidia-kernel и ndiswrapper.

Итак, опустив лишнее и добавив свои драйверы, исполняем:

emerge prelink syslog-ng vixie-cron reiserfsprogs dhcpcd slocate grub mirrorselect terminus-font

Конфигурирование новой системы

С помощью команды passw задаём пароль администратора. Теперь мы должны произвести необходимую настройку и доводку. Открываем и редактируем /mnt/gentoo/etc/fstab. В результате при первом варианте разбивки должно получиться нечто вроде этого:

# /etc/fstab: static file system information.
#
# noatime turns off atimes for increased performance (atimes normally aren't
# needed; notail increases performance of ReiserFS (at the expense of storage
# efficiency).  It's safe to drop the noatime options if you want and to
# switch between notail / tail freely.
#
# See the manpage fstab(5) for more information.
#

# <fs>      <mountpoint> <type>   <opts><dump> <pass>

# NOTE: If your BOOT partition is ReiserFS, add the notail option to opts.
/dev/hda1   /boot        ext2     noauto              0 0
/dev/hda2   none         swap     sw                  0 0
/dev/hda3   /            reiserfs noatime,notail      0 0
/dev/hda5   /var         reiserfs noatime,notail      0 0
/dev/hda6   /usr         reiserfs noatime,notail      0 0
/dev/hda7   /home        reiserfs noatime,notail      0 0
/dev/hdc    /mnt/cdrom   iso9660  noauto,ro,users     0 0
/dev/fd0    /mnt/floppy  auto     noauto              0 0

# NOTE: The next line is critical for boot!
proc        /proc        proc     defaults            0 0
none        /tmp         tmpfs    defaults            0 0

# glibc 2.2 and above expects tmpfs to be mounted at /dev/shm for
# POSIX shared memory (shm_open, shm_unlink).
# (tmpfs is a dynamically expandable/shrinkable ramdisk, and will
#  use almost no memory if not populated with files)
shm         /dev/shm     tmpfs    nodev,nosuid,noexec 0 0

При втором:

# /etc/fstab: static file system information.
#
# noatime turns off atimes for increased performance (atimes normally aren't
# needed; notail increases performance of ReiserFS (at the expense of storage
# efficiency).  It's safe to drop the noatime options if you want and to
# switch between notail / tail freely.
#
# See the manpage fstab(5) for more information.
#

# <fs>      <mountpoint> <type>   <opts><dump> <pass>

# NOTE: If your BOOT partition is ReiserFS, add the notail option to opts.
/dev/hda1   /boot        ext2     defaults            1 2
/dev/hda2   none         swap     sw                  0 0
/dev/hda3   /mnt/windows auto     defaults            0 0
/dev/hda5   /var         reiserfs noatime             0 0
/dev/hda6   /            ext2     defaults            1 2
/dev/hda7   /usr         reiserfs noatime             0 0
/dev/hda8   /mnt/mydocs  vfat     noatime             0 0
/dev/hdc    /mnt/cdrom   iso9660  noauto,ro,users     0 0
/dev/fd0    /mnt/floppy  auto     noauto              0 0

# NOTE: The next line is critical for boot!
proc        /proc        proc     defaults            0 0
none        /tmp         tmpfs    defaults            0 0

# glibc 2.2 and above expects tmpfs to be mounted at /dev/shm for
# POSIX shared memory (shm_open, shm_unlink).
# (tmpfs is a dynamically expandable/shrinkable ramdisk, and will
#  use almost no memory if not populated with files)
shm         /dev/shm     tmpfs    nodev,nosuid,noexec 0 0

При третьем:

# /etc/fstab: static file system information.
#
# noatime turns off atimes for increased performance (atimes normally aren't
# needed; notail increases performance of ReiserFS (at the expense of storage
# efficiency).  It's safe to drop the noatime options if you want and to
# switch between notail / tail freely.
#
# See the manpage fstab(5) for more information.
#

# <fs>      <mountpoint> <type>   <opts><dump> <pass>

# NOTE: If your BOOT partition is ReiserFS, add the notail option to opts.
/dev/hda1   /mnt/windows auto     defaults            0 0
/dev/hda5   none         swap     sw                  0 0
/dev/hda6   /var         reiserfs noatime             0 0
/dev/hda7   /            ext2     defaults            1 2
/dev/hda8   /usr         reiserfs noatime             0 0
/dev/hda9   /mnt/mydocs  vfat     noatime             0 0
/dev/hdc    /mnt/cdrom   iso9660  noauto,ro,users     0 0
/dev/fd0    /mnt/floppy  auto     noauto              0 0

# NOTE: The next line is critical for boot!
proc        /proc        proc     defaults            0 0
none        /tmp         tmpfs    defaults            0 0

# glibc 2.2 and above expects tmpfs to be mounted at /dev/shm for
# POSIX shared memory (shm_open, shm_unlink).
# (tmpfs is a dynamically expandable/shrinkable ramdisk, and will
#  use almost no memory if not populated with files)
shm         /dev/shm     tmpfs    nodev,nosuid,noexec 0 0

После удачного завершения редактирования /mnt/gentoo/etc/fstab открываем /etc/conf.d/net.example, раскомментируем и правим соответствующие строки и сохраняем как /etc/conf.d/net, правим /mnt/gentoo/etc/conf.d/hostname и /mnt/gentoo/etc/conf.d/domainname.

Теперь нужно приказать системе запускать некоторые сервисы при загрузке:

rc-update add syslog-ng default
rc-update add vixie-cron default
rc-update add domainname default
rc-update add net.eth0 default

Русификация/локализация/кириллизация

Прежде, чем мы обучим нашу систему русскому языку, мы договоримся о терминологии. Так, кириллизация - обеспечение кириллического ввода и вывода, русификация - кириллизация и перевод системных сообщений, локализация - это полный перевод системы, т.е. русификация и обеспечения соответствия национальным лингвистическим стандартам в деталях.

От редактора: под локализацией обычно понимают учёт местных (locale) языково-культурных особенностей, она напрямую не связана ни с поддержкой национальных языков (NLS), ни с обеспечением ввода/вывода символов, отличных от чистой латиницы; поэтому правильная установка локали (в формате язык_СТРАНА.предпочтительный_набор_символов, в наших условиях это будет выглядеть как ru_RU.koi8-r или, при тяге к прогрессу, ru_RU.utf8) через переменные пользовательского окружения почти обязательна (иначе возможны всякие неожиданности); при этом пользователя никто не обязывает читать коряво переведённые на русский сообщения или русские man-страницы: с помощью соответствующих переменных окружения можно сохранить английский как язык вывода системных сообщений, точку вместо запятой как десятичный разделитель (это требуется некоторым счётным программам), и так далее; а вот для суперпользователя практически необходимо сохранить умолчальную локаль (POSIX, она же C): некоторые программы просто отказываются собираться при другой локали - А.Ф.

Так вот, локазизацию Gentoo не умеет, так что выбор сокращается. Лично я ограничиваюсь кириллизацией, но этот выбор не навязываю.

Итак, в первую очередь нам потребуется задать локаль. Для этого мы создадим файл 02locale в каталоге /etc/env.d/. Если мы жаждем русификации, на надо вписать туда только LC_ALL=ru_RU.utf8. Если же речь идёт о кириллизации, то потребуется целых четыре строки:

LANG="ru_RU.utf8"
LC_ALL=""

Но помимо настроек локали нам требуется настроить экранный шрифт и параметры раскладки. Первое делается после установки шрифтов (emerge terminus-font в файле /etc/conf.d/consolefont: устанавливается консольный шрифт (CONSOLEFONT="ter-u14n"), после чего настраивается таблица перекодирования (CONSOLETRANSLATION="koi8-r").

Теперь осталось только указать значения раскладки клавиатуры в файле /etc/conf.d/keymaps (KEYMAP="-u ru-ms" и DUMPKEYS_CHARSET="koi8-r").

Всё, наша система установлена и сконфигурирована. Но до свободного полёта её пока не хватает возможности загрузиться.

Загрузчик

Если Вы помните, немного раньше, когда мы выбирали вариант разбивка диска, было три варианта. Если Вы выбрали первые два, мы будем настраивать GrUB, если третий, то ещё и NTLdr (но установку и настройку GrUB всё равно провести надо).

GrUB

Для установки GrUB выполняем в консоли с окружением Gentoo командуgrub. В появившейся командной строке GrUB, подставляя вместо X и Y цифры, соответствующие номенклатуре раздела (hd + номер диска начиная с нуля + номер раздела подряд начиная с нуля):

root (hdX,Y)
setup (hdX)

Если собираетесь загружать Linux силами Windows, то вместо (hdX) надо указать (hdX,Y) из предыдущей строки. Для завершения установки GrUB выполните quit.

Теперь в любимом текстовом редакторе создаём /boot/grub/grub.conf (или, если он уже есть) правим его, делая следующее:

timeout 5
default 1   # Здесь мы выбираем систему, которая загрузится по умолчанию
splashimage=(hdX,Y)/boot3/grub/splash.xpm.gz

title=Gentoo GNU/Linux
root (hdX,Y)
kernel /boot/kernel

Здесь возможен ряд дополнительных опций:

• root=/dev/hda7 - указываем путь к разделу корневого каталога;
• vga=0x3184 video=vesafb:mtrr,ywrap - выбираем видеорежим при использовании vesafb;
• video=vesafb:mtrr,ywrap,1024x768-32@85 - выбираем видеорежим при использовании vesafb-tng; впрочем, в этом случае необходимый минимум опций, необходимых для работы в графической консоли, включён в ядро.

Установка GrUB завершена. Теперь, если мы не собираемся настраивать NTLdr, перезагружаемся, чтобы проверить работоспособность свежеустановленной Gentoo.

NTLdr

Этот метод загрузки интересен тем, что грузиться Linux будет с помощью загрузчика Microsoft NTLdr, идущего в комплекте с ОС от Microsoft. Для реализации такой схемы нам потребуется чистая флэш-карта или (в худшем случае) отформатированная дискета (она должна быть вставлена в дисковод).

Хочу предупредить читателя: я сам этого не делал, хотя знаю успешные случаи. Поскольку я не в курсе подробностей, изложу этот метод загрузки пошагово и схематично (все действия производятся в новой специально открытой консоли):

mount /mnt/mydocs
dd if=/dev/hda7 of=/mnt/mydocs/bsect.lnx bs=512 count=1
umount /mnt/mydocs
reboot

Теперь загружаемся под Windows, копируем файл D:\bsect.lnx в корень диска C:\ открываем в Блокноте (Notepad) файл C:\boot.ini, куда добавляем строку C:\bsect.lnx="Gentoo GNU/Linux". Перезагружемся, выбрав при загрузке пункт Gentoo GNU/Linux.

Доустановка

Завершение установки системы

Теперь мы находимся в базовой системе Gentoo, и перед нами встаёт выбор: либо мы ждём, пока установится наше пользовательское ПО (это может занять вплоть до недели), либо продолжаем работу и установку с LiveCD. Если мы делаем выбор в пользу ожидания, мы просто запускаем команды доустановки (в моём случае emerge nvidia-glx nvidia-settings w3m vim kde koffice k3b amarok ktorrent psi) и занимаемся своим делом, время от времени посматривая на экран и проверяя, не случилось ли чего. Выбор в пользу LiveCD означает перезагрузку, повторное монтирование всего и вся.

При этом может оказаться, что Вам требуется снять или, наоборот, поставить какой-нибудь флаг USE. Это вполне можно сделать путём внесения изменений в файл /etc/make.conf, однако после каждого такого изменения необходимо выполнять команду emerge --deep --newuse world.

Когда же процесс доустановки (и перезагрузки, если мы доустанавливали с LiveCD) будет завершён, надо будет провести вот такую операцию:

emerge --sync
emerge -e system
emerge -e system
emerge -e world
emerge --depclean
emerge -e world
etc-update

Такие сложности связаны с тем, что система была собрана нами на чужом ядре, с чужими /proc и /dev, которые могут отличаться от наших. А эти отличия могли при определённых условиях сказаться на нашем сборочном окружении, которое, возможно, теперь создаёт некорректные бинарники. Поэтому нам надо пересобрать это окружение, чтобы оно пришло в соотетствие нашему ядру (первый раз "emerge -e system"), пересобрать его, чтобы оно рказалось целостным (второй раз "emerge -e system"), пересобрать мир для того, чтобы получить каждый пакет с нужными собственными возможностями (первый раз "emerge -e world"), "срезать всё лишнее" ("emerge --depclean") и пересобрать мир второй раз для того, чтобы каждый пакет собрался с правильным пониманием окружающей среды (второй раз "emerge -e world"). Ну а чтобы система в результате оказалась посвежей, мы обрамили эти команды командами обновления дерева портэжей ("emerge --sync") и обновлением конфигурационных файлов ("etc-update").

Чтобы не заниматься обновлением системы вручную, настроим её на автоматическое еженедельное обновление. Для этого создадим в каталоге /etc/cron.weekly/ файл update.cron со следующим содержанием:

#! /bin/sh
emerge --sync
emerge --depclean
emerge -fuD world
emerge -uD world
env-update
source /etc/profile
etc-update

После этого останется только исполнить команду:

chmod +x /etc/cron.weeky/update.cron

Создание резервной копии

В дальнейшем какая-нибудь ошибка может напрочь убить систему. Чтобы это событие стало менее серьёзной проблемой, имеет смысл сделать резервную копию всего содержимого корневого каталога (вместо hda2 подставьте свой раздел):

dd if=/dev/hda2 | bzip2 -cz9 > /root/sysarch.tar.bz2

Теперь в домашнем каталоге администратора у нас лежит архив базовой системы, который можно развернуть поверх имеющегося раздела в случае возникновения проблем.

Напутствие

Всё, наша система доустановлена и донастроена. Осталось лишь подрехтовать настройки красивостей и почитать мануалы к установленным программам. Когда же и они будут прочитаны, милости просим на LinuxForum за ответами на дальнейшие вопросы (NB: также в этом отношении полезны Gentoo WiKi (русскоязычная страница), Gentoo Portage и Форумы Gentoo) и межпользовательской интеграцией и на OSRC.info за новостями из мира ОС.

Счастливого пути!

¹ Использование этого метода возможно только при наличии ОС семейства NT (Microsoft Windows NT 3.5, Microsoft Windows NT 4.0, Microsoft Windows 2000, Microsoft Windows XP, Microsoft Windows 2003 и Microsoft Windows Vista).

² Все последующие команды ввода выполняем в этой же консоли.

³ Вместо (hdX,Y)/boot надо подставлять путь к данным загрузчика. Так, если они лежат на разделе корневого каталога, находящегося на втором разделе первого диска, то путь будет выглядеть так: (hd0,1)/boot. Если же они расположены на отдельном разделе, идущем первым на первом диске, то вместо (hdX,Y)/boot нужно указывать только (hd0,0). В последнем случае фрагмент пути /boot опускается и в дальнейшем.

⁴ Коды разрешений: